Site Links
ByzCath.org Home
Latest News
Liturgical Calendar
Lectionary
Newest Members
Rybak, Brendan Cooke, prieststeve, Mike E, JW55, AlyoshaGorshok, UnityNow, ALLEN, Dionysius25, Douglas W, 2105, Subdeacon Ben, Juvenaly, WAbersdorf, Pulane, Monk Michael, Chris Johnson, MikeP, Francois, dkullman
3255 Registered Users
Who's Online
22 Registered (a pilgrim, AndreaW, byzanTN, DAVIDinVA, Edmac, Etnick, francis, Highlander, ItalianPapist, JBenedict, John Doucette, JSMelkiteOrthodoxy, Logos - Alexis, Mikey Stilts, monksilouan, Mykhayl, Pani Rose, theophan, 4 invisible), 61 Guests and 9 Spiders online.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Private Forums
The Byzantine Forum also hosts these private forums: The Deacon's Door (for deacons and deacon candidates and their wives), the Orthodox Christian Studies Forum (for currently enrolled students only of the distance education programs offered by the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America) and the Ukrainian Greek Catholic Church Clergy Forum (for clergy, religious, and clergy wives of that Church). Contact an administrator for access.
Latest Photo
Camp Nazareth Pilgrimage 2008
Forum Stats
3255 Members
20 Forums
22571 Topics
293202 Posts

Max Online: 1087 @ 07/16/07 01:09 PM
Topic Options
#292371 - 06/19/08 10:17 PM Cardinal Josyf Slipyj: Tvory
Deacon Ed Offline
Junior Member

Registered: 11/06/01
Posts: 24
Loc: Melbourne, Victoria, AUSTRALIA
Cardinal Slipyj wrote a series of essays on the Ukrainian Catholic Church, his wishes, views and pastoral concerns and I believe these were after his death, complied into "Tvory". It was compiled in Ukrainian.
What I want to know is there an English version available and if so, where could one gain access to it?
Any information out there/


Top
#292421 - 06/20/08 04:53 AM Re: Cardinal Josyf Slipyj: Tvory [Re: Deacon Ed]
Serge Keleher Offline
Member

Registered: 06/22/06
Posts: 3489
Loc: Dublin
This is a multi-volume collection, called in Latin the Opera Omnia. Some of the volumes were already in print before the Patriarch's death. Alas, to the best of my knowledge almost nothing from them has been translated and published in English.

Fr. Serge

Top
#292778 - 06/23/08 07:32 AM Re: Cardinal Josyf Slipyj: Tvory [Re: Serge Keleher]
Deacon Ed Offline
Junior Member

Registered: 11/06/01
Posts: 24
Loc: Melbourne, Victoria, AUSTRALIA
Greetings Fr Keleher,
That is a pity. I had an inkling that this maybe the case. Yet another research/phd task for our church.
Thank you for your timely and knowledgeable reply.

Top


Moderator:  theophan 

The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. Contents copyright ©1996-2008. All rights reserved.