Deisis (Novogorod)

First Assembly of European Melkites

Gregorios III: The Melkite Family in Europe under the Spirit’s breath

His Beatitude Gregorios III, Patriarch of Antioch and All the East, of Alexandria and of Jerusalem concluded the first assembly of European Melkites  which was held from 1st to 3rd November 2012 in Saint Stephen’s convent at Aubazine in Corrèze (France) owned by the Patriarchate.

If the main theme of the meeting that drew the representatives of the parishes of Paris, Marseilles, Aubazine, Vienna, Brussels, Stockholm, Rome,… without forgetting those who came from Spain or elsewhere was “Being Melkite in Europe: being rooted in Faith and Tradition” the discussions were noteworthy for their continual concern for Melkite Christian identity in the context of secularised societies that leave no room for Christian faith and values. Right from the early meetings the emphasis of each of the presentations made by the parishes was the place held by the Divine Liturgy in parish and community life.

The Divine Liturgy feeds.
The Divine Liturgy teaches.
The Divine Liturgy brings together.

A common point of all Melkite Greek Catholic communities in Europe is territorial dispersal. All priests present - Fr. Charbel Maalouf B.C. (Paris), Fr. Antoine Forget (Marseilles), Fr. Miled Jawich B.S. (Brussels), Fr. Hanna Ghnaim (Vienna), Fr. Ghattas (Stockholm), Fr. Fadi Rahi (representing the parish of Rome), Hieromonk Elisée (Aubazine) - emphasised and repeated that the parish is only rarely the territorial parish of the faithful. It is a personal parish and it is quite common to have parishioners who do not shrink from driving for over an hour to attend the Divine Liturgy.

So the Sunday Divine Liturgy becomes the means of gathering the parishioners who meet after the service over coffee and drinks. Often a picnic snack can bring the faithful together around their pastor.

Gregorios III emphasised the obligation of keeping strictly to the rite and respecting the translations, into English, French and Spanish of the Divine Liturgy, approved by the commission that emerged from the meeting of bishops of the diaspora.

The wide scattering of the faithful was the starting point for one of the main resolutions of the Assembly: drawing up files on parishioners in order to remain in constant contact by mailings, so that, for example, parish leaflets could reach everyone who had not been able to come to the Sunday service.

The second assembly of European Melkites will be held in Paris in 2014 on the theme of “Emigration and Melkite Identity” which follows on naturally from the discussions of the Aubazine assembly. Archimandrite Sharbel Maalouf B.C., priest of Saint Julien-le-Pauvre, was given the responsibility for setting up a committee to follow up on the resolutions of the first assembly and organising that of 2014.

On the day after the Aubazine meeting, His Beatitude Gregorios III arrived in Paris for the blessing of the icons of the restored iconostasis of the Melkite Greek Catholic Parish of Paris, Saint-Julien-le-Pauvre. On this occasion, Mister Gabriel Bittar, the generous patron who made this restoration possible, was decorated with the Patriarchal Order of the Holy Cross of Jerusalem. Gregorios III hailed Mr Bittar’s act of generosity and filial piety, recalling the original donation of the iconostasis, created by his grandfather Gergis Gabriel Bittar, an artist and craftsman in woodwork, who was called father of the poor and Damascus’ Saint Vincent de Paul.

Furthermore, Gregorios III announced the nomination of Archimandrite Sharbel Maalouf B.C., as Patriarchal Exarch in France.

In his sermon, the Patriarch emphasised “the glory of being Christian” recalling the words of the old hymn well-known to French people and French-speaking Christians and repeated what had become the leitmotiv of the Aubazine gathering “Fear not.” The little flock must not be afraid… It is salt, light and leaven. That is its mission, its great mission, for the big flock, wherever it may be. In the East for Islam; in the West for a totally secularised society that has lost its values. Wherever God has placed it, it is in communion and witness of faith in Jesus Christ, in order to walk along a road of faith with everyone.

For any further information
Nevine Toutounji-Hage Shahin
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


Teachings of Christ

“A new commandment I give to you, that you love one another: just as I have loved you, you also are to love one another. By this all people will know that you are my disciples, if you have love for one another." (John 13:34-35 ESV)

Transfiguration

You were transfigured on the mountain, O Christ God, * showing Your glory to Your Disciples as far as they were able to bear it. * Through the prayers of the Mother of God, * let Your everlasting Light shine also upon us sinners. * O Giver of Light, glory to You! (Troparion, Tone 7)

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen.

Upon the mountain You were transfigured, O Christ God, * and Your Disciples beheld Your glory as far as they could receive it, * so that when they would see You crucified, * they would understand that You suffered willingly; * and they would preach to the world * that You are truly the radiance of the Father. (Kontakion, Tone 7)

Dormition

O Mother of God, in giving birth you preserved virginity; * and in falling asleep you did not forsake the world. * You are the Mother of Life and have been transferred to life, * and through your prayers you deliver our souls from death. (Troparion - Tone 1)

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever, and to the ages of ages. Amen.

Neither the tomb nor death could detain the Mother of God, * who is unsleeping in her prayers and our unfailing hope in her intercession; * for He Who dwelt in her ever-virgin womb, * transferred to Life the Mother of Life. (Kontakion - Tone 2)

Random Proverb

For the Lord gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding. (Proverbs 2:6 ESV)

Pray Without Ceasing

Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.

Wisdom from the Church Fathers

Our holy fathers have renounced all other spiritual work and concentrated wholly on this one doing, that is, on guarding the heart, convinced that, through this practice, they would easily attain every other virtue, whereas without it not a single virtue can be firmly established.

St. Symeon the New Theologian