|
|
|
1 members (1 invisible),
507
guests, and
130
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Forums26
Topics35,526
Posts417,646
Members6,178
| |
Most Online4,112
Mar 25th, 2025
|
|
|
|
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131
Member
|
|
Member
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131 |
I have been collecting images of the Greek Catholics Beatified by JP2 During the papal visit of June 2001.
They are the following:
Sister Josaphata (Michaelina) Hordashevska
Father Leonid Feodorov
Father Mykola Konrad
Volodymyr Pryima
Father Andrii Ischak
Father Severian Baranyk
Father Yakym Senkivskyi
Father Zenovii Kovalyk
Father Emilian Kovch
Sister Tarsykia Matskiv
Father Vitalii Bairak
Father Roman Lysko
Bishop Hryhorii Khomyshyn
Bishop Theodore Romzha
Bishop Josaphat Kotsylovsky
Bishop Mykyta Budka
Bishop Hryhorii Lakota
Archimandrite Klymentii Sheptytsky
Father Mykola Tsehelskyi
Father Ivan Ziatyk
Sister Olympia Olha Bida
Sister Lavrentia Herasymiv
Fahter Petro Verhun
Father Oleksii Zarytskyi
Bishop Mykola Charnetskyi
Bishop Semeon Lukach
Bishop Ivan Sleziuk
Bishop Vasyl Velychkovsky
Can anyone provide their names in Ukrainian for me? In English, the transliterations of their names vary so widely, it is hard to find photos and icons of them online.
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2001
Posts: 788
Member
|
|
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 788 |
"Father Leonid Feodorov"
BISHOP!
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131
Member
|
|
Member
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131 |
"Father Leonid Feodorov"
BISHOP! That was clipped and pasted from a Ukr. English language newspaper article. I am not certain, IIRC, it is believed he was secretly consecrated, but verifying that has been difficult. So perhaps they noted him in such a fashion "Just in case".
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2005
Posts: 4,518
Catholic Gyoza Member
|
|
Catholic Gyoza Member
Joined: Nov 2005
Posts: 4,518 |
[ Linked Image] Blessed Omeljan Kovc: [ Linked Image]
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131
Member
|
|
Member
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131 |
Thanks Dr. E. I don't think I have that one...
Part of the prob with google image searching is getting a transliteration of the name that matches with how the photo is labeled. Frequently Bl. Omeljan Kovc can be something spelled altogether different of anglicized somewhat, like Emilian Kovch or Emilian Kowacz. Heck, this actually happened in my family with brothers that "came over" at different times. Two brothers, same name, two different spellings...
That is why I am looking for the Ukie names in Cyrillic. Google with those, I figure I can find more.
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131
Member
|
|
Member
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131 |
Just noticed, even at this website: http://www.thanhsinhcong.org/saints_index/sainte60.htmThey note up front: EMILIAN KOVCH Also known as Omeljan Kovc; Emilian Kowacz And later in the text of the article, a fourth spelling is used when quoting him! "Father Kovtch" You can see how it is hard to track down good photos!
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2005
Posts: 4,518
Catholic Gyoza Member
|
|
Catholic Gyoza Member
Joined: Nov 2005
Posts: 4,518 |
|
|
|
|
|
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131
Member
|
|
Member
Joined: Apr 2007
Posts: 1,131 |
May the Lord bless and keep you Dr. E!
Thank you.
I have some of those, but some I did not have.
I have been kicking around an idea of creating a website of "Saint Photos".
Catholics today need to see photos of the saints. They need to see the saints and martyrs are real, alive today, and were people just like you and me.
|
|
|
|
|
|
|
