The Byzantine Forum
Newest Members
EasternChristian19, James OConnor, biblicalhope, Ishmael, bluecollardpink
6,161 Registered Users
Who's Online Now
3 members (James OConnor, Michael_Thoma, 1 invisible), 1,393 guests, and 107 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
by orthodoxsinner2, September 30
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Forum Statistics
Forums26
Topics35,510
Posts417,516
Members6,161
Most Online3,380
Dec 29th, 2019
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 1 of 2 1 2
Joined: Dec 2001
Posts: 1,520
Likes: 10
G
Member
Member
G Offline
Joined: Dec 2001
Posts: 1,520
Likes: 10
The following quote is an excerpt from a "guest piece" titled Lest We Forget; The Problem of 'Alternative' Liturgical Movements posted on The New Liturgical Movement [thenewliturgicalmovement.blogspot.com] website. You can read the full article there, but I wanted to post the section dealing with the "neo-latinization" movement currently found within the Eastern Catholic Churches.

Quote
Neo-Latinizations within Eastern Liturgical Rites

Even the Eastern Catholic liturgical rites are not unscathed by this problem. There has been a kind of �neo-Latinization� that has occurred within sectors of it. Vatican II was supposed to have gotten rid of the Latinizations that had crept into the Eastern Catholic rites, thereby helping them to reclaim their own distinctive liturgical expressions and spirituality. While the Eastern Catholics did get rid of the �Tridentine� sort of Latinizations that had become characteristic in many of their churches in the pre-conciliar era, a number of them in turn accepted many of the more imprudent elements of and ideas behind the Latin rite post-conciliar liturgical reforms -- such as celebrating Mass �ad populum� (among the Maronites, Malabars and Ethiopian Catholics) and the drastic curtailing and simplification of rites (among the Malabars and, more recently, the Chaldeans). Of course, these were not presented as �Latinizations�, but as recovery of the authentic praxis of the heritage of early Christian worship common to all rites! (A highly recognizable theme for many Latin rite Catholics of course.)

Recently there has been turmoil in the Byzantine-rite Ruthenian Metropolia of the USA over a new official translation of the Divine Liturgy that is alleged to contain inclusive language and truncations of the Divine Liturgy itself. Not a few Ruthenian Catholics in America have converted to Orthodoxy because of the controversy. Some Byzantine-rite Catholics are also experimenting with ad populum Divine Liturgies and even altar girls.

Your thoughts?

Last edited by griego catolico; 10/15/07 12:32 PM.
Joined: Nov 2001
Posts: 1,231
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 1,231
The article left out Eucharistic ministers and vigil Masses. What's this about facing the people? Has anyone heard this is happening in the Pittsburgh metropolia?

Joined: Nov 2002
Posts: 1,134
Likes: 1
Member
Member
Joined: Nov 2002
Posts: 1,134
Likes: 1
What does "ad populum" mean? confused

Joined: Jun 2006
Posts: 5,564
Likes: 1
F
Member
Member
F Offline
Joined: Jun 2006
Posts: 5,564
Likes: 1
Actually, I may have coined the expression "neo-Latinization" about 35 years ago, when I noticed the fashion for imitating the then-new fads in Roman Catholic liturgical praxis. In some places this has run riot; in other places there is a healthy reaction against it.

I grieve to report that one can easily find Syrian Catholic churches with the Qurbono celebrated facing in the wrong direction - but, mercifully, this is not true in the Syro-Malankara Catholic Church.

Much of this has to do, as always, with the poor education given to our clerics and monastics. There have been repeated statements about the importance of authentic theological education thoroughly consistent with our genuine traditons - and hierarchs keep sending our theological students to Roman Catholic faculties, with predictable results. So far the best resistance seems to have come from some important Ukrainian Greek-Catholic centers, including particularly the Ukrainian Catholic University in L'viv and the Metropolitan Andrew (Sheptytsky) Institute at Saint Paul's University, Ottawa.

Fr. Serge

Joined: Mar 2006
Posts: 1,346
Likes: 1
D
Jessup B.C. Deacon
Member
Jessup B.C. Deacon
Member
D Offline
Joined: Mar 2006
Posts: 1,346
Likes: 1
Originally Posted by Etnick
What does "ad populum" mean? confused

It refers to "Mass facing the people".

Dn. Robert

Joined: Nov 2002
Posts: 1,134
Likes: 1
Member
Member
Joined: Nov 2002
Posts: 1,134
Likes: 1
Originally Posted by Jessup B.C. Deacon
Originally Posted by Etnick
What does "ad populum" mean? confused

It refers to "Mass facing the people".

Dn. Robert

Thanks!

Joined: Nov 2001
Posts: 1,658
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 1,658
Is the term "latinization" accurate?

All these abuses (altar girls, guitars, mass facing the people, inclusive language) are alien to the true Latin Tradition, and are the result of a decadent liturgical trend in the west which are also quite anti-Latin themselves.

Therefore, I would rather call them "Novus-Ordization".

Joined: Feb 2003
Posts: 2,217
Likes: 2
L
Member
Member
L Offline
Joined: Feb 2003
Posts: 2,217
Likes: 2

AMEN !!! Mexican.

Joined: May 2007
Posts: 2,214
Member
Member
Joined: May 2007
Posts: 2,214
Unless other things are meant by "Latinize", I would have to support Mexican on this one. The Anglican-use high mass I attend has none the "Latinizations" of altar girls, modern instrumentation, and people-facing consecrations.

Terry

Joined: Oct 2007
Posts: 87
R
Member
Member
R Offline
Joined: Oct 2007
Posts: 87
[quote=Serge Keleher][/quote]

Bingo again Fr. Serge.

It will take years to sort out our own liturgical tradition in the Latin Church. It might even be a half a century before we "really" implement the Mass of Vatican II as it was meant to be.

Joined: Nov 2001
Posts: 646
Likes: 1
S
Cantor
Member
Cantor
Member
S Offline
Joined: Nov 2001
Posts: 646
Likes: 1
Originally Posted by John K
The article left out Eucharistic ministers and vigil Masses. What's this about facing the people? Has anyone heard this is happening in the Pittsburgh metropolia?

Oh, I'm sure that if that happened we would hear (read) about it on byzcath first!

We've already heard so much about the Vigil Liturgies (Vigil Masses - Vespergies...whatever), I haven't heard anything about 'ad populum' liturgies being celebrated anywhere in the Pittsburgh Metropolia, and hopefully WON'T hear (or read) anything like that in the future!!!

Last edited by Steve Petach; 10/16/07 01:43 AM.
Joined: Jun 2006
Posts: 5,564
Likes: 1
F
Member
Member
F Offline
Joined: Jun 2006
Posts: 5,564
Likes: 1
Thanks - it's always nice to be appreciated!

Fr. Serge

Joined: May 2007
Posts: 1,028
A
Member
Member
A Offline
Joined: May 2007
Posts: 1,028
Dear all,

Thank you for discussing my essay. I appreciate it.

I didn't know that Fr. Keleher coined the term "neo-latinization". I'll ask Shawn Tribe of the NLM blog to include an acknowledgement in the essay. I just picked the term from somewhere and used it in my essay (which was not really an essay, but a letter that Shawn found fit to edit and post -- with my permission, of course.)

By the way, Father, thank you for your comments regarding the Julian Calendar!

As for the neo-Latinization of the Ethiopian rite: I remember that "Octava Dies", a Vatican TV magazine, aired a feature on the Ethipian and Eritrean Catholic Churches and I was surprised to see a shot of an Ethiopian-rite mass with the priest "ad populum."

I would appreciate more comments on the simplification of rites in the Malabar, Chaldean, Ethiopian, Maronite and perhaps in some Byzantine Catholic traditions. Of course, "simplification" is relative: even the Malabar Liturgy remains prolix and elaborate compared to the Traditional Latin Mass.


Carlos Antonio Palad
aka "asianpilgrim"

Joined: Nov 2001
Posts: 1,231
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 1,231
Originally Posted by Steve Petach
Originally Posted by John K
The article left out Eucharistic ministers and vigil Masses. What's this about facing the people? Has anyone heard this is happening in the Pittsburgh metropolia?

Oh, I'm sure that if that happened we would hear (read) about it on byzcath first!

We've already heard so much about the Vigil Liturgies (Vigil Masses - Vespergies...whatever), I haven't heard anything about 'ad populum' liturgies being celebrated anywhere in the Pittsburgh Metropolia, and hopefully WON'T hear (or read) anything like that in the future!!!

That was my point Steve--we'd certainly have heard of liturgies facing the people if it was happening. I thought that I had missed something. Eucharistic ministers, altar girls, vigil masses, and every prayer said out loud for everyone to hear is more than enough to contend with.

John

Joined: Nov 2001
Posts: 1,658
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 1,658
Are they celebrating mass "ad populum" in this picture, they are bishops of an Eastern Catholic Church in Europe:

http://www.bru.ro/wp-content/uploads/2007/10/img128.jpg

Page 1 of 2 1 2

Moderated by  theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2024 (Forum 1998-2024). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0