Glory to Jesus Christ!
Kudos to you for your fine and tedious work!
This may be a distant but certainly related goal. Let me put it forth for your consideration.
Wouldn't it be great to have a GIS map with all the churches, missions, monasteries on it? In other words, all one would need to do would be to click on the part of the map one was interested in, and immediately connect to the location, website, contact information needed. I know that there must be some college students learning GIS mapping skills who could put that together, once the baseline information was compiled. (It would probably need to be in an Excel spreadsheet, though perhaps other formats would work as well.)
Ideally, as each church/eparchy changed their own website info, automatically the central GIS map would be updated as well.....
Call me a dreamer, but, well, its a goal certainly worth consideration! FYI. A student