The Byzantine Forum
Newest Members
BC LV, returningtoaxum, Jennifer B, geodude, elijahyasi
6,175 Registered Users
Who's Online Now
1 members (theophan), 377 guests, and 95 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
by orthodoxsinner2, September 30
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Forum Statistics
Forums26
Topics35,522
Posts417,629
Members6,175
Most Online4,112
Mar 25th, 2025
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#302961 10/29/08 02:29 PM
Joined: Feb 2008
Posts: 510
M
Member
Member
M Offline
Joined: Feb 2008
Posts: 510
PITTSBURGH PENNSYLVANIA
FIRST LADY OF UKRAINE Kateryna Yuschenko will visit the weekend of NOVEMBER 29 onto 30, 2008.
The First Lady will tour the city and visit the various hospital administrations and meet with community leaders.
Saturday evening she will be guest of honor at the BISHOP’S CHARITY GALA at the AIRPORT MARRIOTT beginning at 5 PM. Ms. Yuschenko will receive the Silver Metal of Merit from the Hospitaller Order of Saint Lazarus of Jerusalem for her charitable endeavors ( www.ukraine3000,org.ua/eng.html ) in the presence of Bishop Robert Moskal.
Dinner Donations are $175 each or $300 a pair. Seating is by order of reservation received. Those wishing to dine with a group should purchase accordingly, tables of ten available. Checks payable to DIOCESAN RESOURCE COMMITTEE, PO BOX 16319, PITTSBURGH, PA 15242-0319.
Lodging at the MARRIOTT 412-788-8800 at $95 Saturday onto Sunday and $89 each additional day, when mentioning “DIOCESAN DINNER” at time of reservation, hotel parking free.


Joined: Jul 2003
Posts: 2,885
Member
Member
Joined: Jul 2003
Posts: 2,885
Do people in Ukraine really refer to the wife of their president as the "First Lady"?

cool

Joined: Feb 2008
Posts: 510
M
Member
Member
M Offline
Joined: Feb 2008
Posts: 510
Слава Ісусу Христу!

Pavel Ivanovich

“FIRST LADY” is the accepted English language American usage for a head of state’s wife. Are you asking for it’s equivalent in the Ukrainian language and idiom?


Moderated by  Irish Melkite, theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2024 (Forum 1998-2024). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0