One thought: perhaps the new Metropolitans of both the ACROD and Ruthenian Churches could work together to set up a process to develop a common Divine Liturgy text of the Ruthenian Rescension for both Churches? I'm sure this project you've been working on would be very useful for such a project.
I know going back to Metropolitan Nicholas and the BCC back in what I remember in the early 1990's were working toward a common DL Text...I recall seeing some of the work back around 1992(?)...it was actually the changeable parts (tropars, kondaks & prokeminons) that I saw...when I was a candidate to the priesthood for the eparchy of Passaic and working as a student assistant at the Center for Eastern Christian Studies at the University of Scranton...I also was more recently (within the last 2 years) asked my impressions of the Revisions that occured several years ago, if I remember correctly, all of the Priests of ACROD were given a "Teal Terror" with the thought that this could possibly be a "starting point" for trying to get the common text and music train going...Well that went nowhere once people actually looked at what the "Teal Terror" translations, had to offer...
Again, I can't say much on the music settings, what I remember is they are closer to much of what is used in ACROD...the inclusive language was more an issue...
