The Byzantine Forum
Newest Members
HopefulOlivia, Quid Est Veritas, Frank O, BC LV, returningtoaxum
6,178 Registered Users
Who's Online Now
5 members (theophan, William, KostaC, Adamcsc, 1 invisible), 455 guests, and 131 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
by orthodoxsinner2, September 30
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Forum Statistics
Forums26
Topics35,526
Posts417,645
Members6,178
Most Online4,112
Mar 25th, 2025
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#387649 10/28/12 05:08 PM
Joined: Jul 2011
Posts: 30
Likes: 2
N
Member
Member
N Offline
Joined: Jul 2011
Posts: 30
Likes: 2
Glory to Jesus Christ!

I was wondering if anyone knew where I could find a Velikiy(sp?) Sbornik in cyrillic? I believe Jordanville has there own version, but I know that it's a multi-volume series. I'm trying to find something more like the single book Uzhgorod sbornik (if not that very book itself).

Thank you for your help!

NOVAByz #387737 11/01/12 04:49 PM
Joined: May 2009
Posts: 1,953
D
DMD Offline
Member
Member
D Offline
Joined: May 2009
Posts: 1,953
Christ the Saviour Seminary Bookstore in Johnstown has a few copies of the reprint of the 1938 Presov Velikyj Sbornik in Latinika which of course is in the Ruthenian order of things. It contains Bishop Pavel Goidich's Imprimatur. (Ironic as he was my grandmother's cousin... we Rusnaks can not escape each others destinies it seems.....) I learned the Vespers and Matins from that book growing up in Binghamton from my dad. (There were a few holydays and prayers we omitted of course and the old 'black marker' found its way into the text of the Liturgy in a few places! (Don't worry, the book in the bookstore is untouched...)

Last edited by DMD; 11/01/12 04:52 PM.
NOVAByz #387773 11/02/12 10:32 PM
Joined: Jul 2011
Posts: 30
Likes: 2
N
Member
Member
N Offline
Joined: Jul 2011
Posts: 30
Likes: 2
Thank you for the help! I'll have to see if I can get in touch with the seminary bookstore (it isn't listed on their online store) and see if I can order myself a copy from them!

NOVAByz #387878 11/05/12 11:10 PM
Joined: Jul 2005
Posts: 2,735
Likes: 6
Member
Member
Joined: Jul 2005
Posts: 2,735
Likes: 6
The five volume Jordanville edition is long out of print, although there still might be a few left in the refectory basement. The 3 volume Moscow edition is also out of print. I had heard that the Uzhgorod Diocese had reprinted the Jordanville edition back around 2002, but I do not know who one would contact there to obtain it. You can call Istok http://www.istok.net/ and see if they still have any left.

The 1938 Presov Sbornik is not in Slavonic, but Latinsku alphabet.


Moderated by  theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2024 (Forum 1998-2024). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0