The Byzantine Forum
Newest Members
Frank O, BC LV, returningtoaxum, Jennifer B, geodude
6,176 Registered Users
Who's Online Now
0 members (), 328 guests, and 113 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
by orthodoxsinner2, September 30
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Forum Statistics
Forums26
Topics35,524
Posts417,636
Members6,176
Most Online4,112
Mar 25th, 2025
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 2 of 2 1 2
Joined: Nov 2003
Posts: 533
Likes: 2
F
Member
Member
F Offline
Joined: Nov 2003
Posts: 533
Likes: 2
I'm sorry if I appear unhelpful, but it all boils down to a matter of transliteration. I admit to being too technologically challenged to provide a link for you. Even with Slavonic or Russian, there are multiple ways of transliteration. I'm not even an expert in the three Slavic languages I do speak. I would welcome someone who is either a native Greek speaker or an authority to come forward.

Joined: May 2007
Posts: 2,399
Likes: 33
ajk Offline
Member
Member
Joined: May 2007
Posts: 2,399
Likes: 33
Thanks Father Al but I'm not asking about the transliteration but, as you posted, και του Γιού, the actual spelling using gamma Γ rather than upsilon, Y. You must have gotten this spelling/usage -- Γιού rather than 'Yιού -- from some source, and I'm asking what it is.

Joined: Nov 2003
Posts: 533
Likes: 2
F
Member
Member
F Offline
Joined: Nov 2003
Posts: 533
Likes: 2
Actually, it was a matter of my misspelling the Greek. I apologize for the confusion I caused. I hope anyone who copied my erroneous spelling will correct it.

Page 2 of 2 1 2

Moderated by  Irish Melkite, theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2024 (Forum 1998-2024). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0