The Byzantine Forum
Newest Members
Fr. Abraham, AnonymousMan115, violet7488, HopefulOlivia, Quid Est Veritas
6,181 Registered Users
Who's Online Now
0 members (), 472 guests, and 137 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
by orthodoxsinner2, September 30
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Forum Statistics
Forums26
Topics35,529
Posts417,664
Members6,181
Most Online4,112
Mar 25th, 2025
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Joined: Dec 2005
Posts: 138
Junior Member
Junior Member
Joined: Dec 2005
Posts: 138
http://www.pelagia.org/htm/b01.en.a_night_in_the_desert_of_the_holy_mountain.05.htm

Discussion with the Gerondas on the Jesus Prayer

� Holy father, I started in a low voice, a desire has taken hold of me very strongly lately. I believe that God has planted it. I want to be purified. I can see the passions unfurling within me. I think my heart is a jungle which feeds many wild beasts the devil is its master and does whatever he wants. I want to be free from this awful state. I would like to give my soul completely to God, I would like him to illumine me. The cunning devil has devastated it long enough. So, I want to be purified but I do not know how. Can you hear me, Gerondas! I want to be purified! Show me the way! I am ready to take it and obey without question whatever you tell me.

... I had started in a low voice but ended up crying out and weeping. My last words may have been heard like thunder in the ears of the hermit. So loud were they! He kept silent for a while. He looked at me with much love; only monks have this sort of love and know how to show it. He gave me the impression that I should not be troubled about this concern, for it was blessed.

� It is obvious, he said, that the Holy Spirit exists and acts within us when we experience such a state. We begin walking the way of the theoria (vision) of God. It is the first stage of theoria. If the perfect theoria (vision) of the uncreated Light is "enraptured light" the soul, repentance and the awareness of our sinfulness is "fire consuming" the soul. Then, repentance and the desire for the purification of the soul from the passions constitutes the time of grace. Only when grace enters within us can we see our desolation how far we are from God and we fight to be united with him. We are not able to have these thoughts and these desires if the grace of God does not visit us.

He was a wise director, an experienced spiritual father indeed a man full of grace. He knows, like the best doctor, how to calm you down, to give you peace, to give you a pacifying medicine not in order to leave you contented with your selfishness but in order to deliver you from it, to cure you.

� Having clarified this point, he went on, I must also show you some methods or rather a very simple method. Do not expect me to burden you with very heavy things. The prayer of Jesus, "Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me" the unceasing cry to God, our Saviour purifies our soul. All our salvation rests upon the invocation of Jesus and union with him. Let us cry to him to come and He will cure us by his coming. Let us moan like a sick man and He like a doctor will come lovingly to our aid . Let us cry like the one who fell among thieves, and the good Samaritan will come to clean our wounds and guide us to the Inn, that is to the theoria (vision) of the Light which consumes all our being. When God comes into our heart, He gains victory over the devil and cleanses the impurities which the evil one has created. The victory, therefore, over the devil is the victory of Christ in us. Let us do the human part, that is to invite Christ, and He will do the divine part, He will gain victory over the devil and cut him off. So we should not want to do the divine part ourselves and expect God to do the human one. We should understand this well, we do the human part, the prayer of Jesus, and God the divine part, our salvation. The entire work of the Church is the collaboration of divine and human.







[ BACK ]
1. The significance of the Jesus Prayer

�If I have understood correctly, salvation is attained mostly through asceticism, watchfulness* and the Jesus prayer. Allow me however a question. I ask it not because I agree with it but because I hear many objections about the Jesus prayer.

They say that the "Jesus prayer" and the way it is practised is a Christian yoga and is connected with prototypes of Eastern religions. What do you have to say about this?

� It seems that those who say this are completely ignorant of the gracefilled state of our Church, since we obtain divine grace through the Jesus prayer. They have not experienced it, that is why they do not know it. Yet they should never accuse those who have experience. They blaspheme against the Holy Fathers as well. Many of the Fathers fought for the Jesus prayer, and they spoke strongly about its value. What then? Did they fall into error? Did St. Gregory Palamas fall into error? They are even ignorant of the Holy Bible. The blind men said the words: "Son of David have mercy on us", (Matt. 20. 30), which means "Jesus have mercy on us", and their sight was restored; the lepers said it and they were cured from their leprocy (Lk. 4. 27), etc. The prayer "Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me", consists of two basic points: The dogmatic one �acknowledgement of the Divinity of Christ� and the suppliant one �supplication for our salvation. In other words the confession of faith in Christ is connected with the confession of our inability to be saved of our own accord. This says everything, and the whole struggle of the Christian is based on these two points: Faith in Christ and awareness of our sinfulness. The "Jesus Prayer", therefore, expresses to the utmost the effort of the faithful in a few words and summarises all the dogmatic teaching of our Orthodox Church.

We acquire this twofold knowledge through the Jesus prayer. St. Maximos points out that the passion of pride consists of two ignorances: the ignorance of the divine power and the ignorance of human weakness. And this double ignorance creates a "confused mind". Proud, therefore, is the man of ignorance, whereas, on the contrary, humble is the man of dual knowledge. The latter knows his own weakness and the power of Christ. So, we acknowledge and confess the power of Christ (Lord Jesus Christ, Son of God) as well as our own weakness (have mercy on me) through the Jesus prayer. We acquire in this way the blessed state of humility. Where there is humility there also, is the grace of Christ, and this grace is the Kingdom of Heaven. Can you see then the worth of the Jesus prayer? Can you see that we can obtain the Kingdom of God by its power?

� I know, Gerondas, that a prerequisite of the Orthodox teaching is never to separate Christ from the other persons of the most Holy Trinity. For this reason we often invoke and glorify fully the Holy Trinity in all the prayers which are said aloud by the priest as well as in the meditative endings of the prayers during the Divine Liturgy: "For unto Thee are due all glory, honour and worship, unto the Father and unto the Son, and unto the Holy Spirit now and forever. . . "; "the grace of our Lord Jesus Christ and the love of God the Father and the communion of the Holy Spirit be with you all", etc. I wonder whether the "Jesus prayer", which refers only to the second Person of the most Holy Trinity, deviates from this correct teaching.

�Definitely not, and I will explain it to you further. The "prayer" is called the "Jesus prayer" but is founded on a Trinitarian basis. Moreover, Christ, "being one of the Holy Trinity" , never exists without the Father and the Holy Spirit and constitute, together with the other Persons, "a Trinity of one substance and undivided". Christology is tightly connected with Triadology. Let me come back to the matter of the "Jesus prayer". The heavenly Father ordered Joseph through the angel to call Christ, Jesus: ". . .and you shall call his name Jesus..." (Matt. 1. 21) Joseph obeying the Father, called the Son of the Virgin, Jesus. Evenmore so according to the Holy Spirit which illumined the Apostle Paul, "no one can say "Jesus is Lord" except by the Holy Spirit" (1 Cor. 12. 3). By saying, therefore, the prayer "Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me", we acknowledge the Father and are obedient to Him. Moreover we feel the energy of and the communion with the Holy Spirit. The Fathers illumined by the Holy Spirit, told us that the "Father through the Son in the Holy Spirit, makes everything". The complete Holy Trinity created the world and made man; and again the entire Holy Trinity recreated man and the world. "The Father was well pleased, the Word became flesh". And He "became flesh" by the Holy Spirit. That is to say, the incarnation of Christ was made "by the good will of the Father and the cooperation of the Holy Spirit". For this reason we say that the salvation of man and the acquisition of divine gifts are common acts of the Holy Trinity. I will mention two characteristic teachings of the Holy Fathers.

Saint Symeon the New Theologian writes that the Son and Word of God is the door of salvation according to His declaration: "I am the door; if anyone enters by me, he will be saved, and will go in and out and find pasture". (John 10. 9). If Christ is the door, the Father is the house".In my Father's house are many rooms" (John 14. 2). So we enter into the Father through Christ. And in order to open the door (Christ) we need the key, which is the Holy Spirit. For we know the truth, which is Christ, through the energy of the Holy Spirit. The Father sent His Son to the world, the Son and Word of God reveals the Father, and the Holy Spirit, which proceeds from the Father and is sent through the Son, forms Christ in our hearts! We know, therefore, the Father "through the Son in the Holy Spirit".

St. Maximos speaks often in his works about the mystical incarnations of the Word. He writes that, just as the words of the law and of the Prophets were the forerunners of the presence of the Word in the flesh, in the same way the Son and Word of God, being incarnate, became the forerunner of "his spiritual presence", "by instructing the souls through his own words so that they will be able to accept His divine presence". In other words Christ must be incarnate within us, because we shall not be able to see His glory in Heaven otherwise. The incarnation of Christ within us, however, is done by the good will of the Father and the cooperation of the Holy Spirit. Can you see how the common action of the Holy Trinity is expressed, how we acknowledge and confess the great Mystery that the Lord revealed through His incarnation? He who then denies and does not acknowledge the Jesus prayer makes a big mistake. He denies the Holy Trinity. He does not obey the Father and does not accept the illumination of the Holy Spirit, therefore, he does not have real communion with Christ. So, he must be in doubt as to whether he is a Christian or not.

�I would also, Gerondas, like you to explain to me and expand more on what I was saying earlier, on the differences between the Jesus prayer and yoga, and for you to show me its superiority over the other eastern religions, since you offer great experience.

�The subject is very big, my son, and one could say many things about it. From what I said previously the following stand out:

Firstly: In the Jesus prayer faith in God, Who created the world and Who governs it and loves it, is expressed strongly. He is an affectionate Father who cares about saving His mortal creation. Salvation is attained "in God". For this reason when we pray we implore Him by saying: "Have mercy on me". Self-redemption and self-divinization are far from the athlete of noetic prayer,* because this is the sin of Adam, the sin of the Fall. He wanted to become God outside God's plan for him. Salvation is not attained "through ourselves and does not emanate from ourselves", as the human philosophical systems claim, but is attained "in God".

Secondly: We are not struggling to meet an impersonal God through the "Jesus prayer". We do not seek our elevation to "absolute nothingness". Our prayer focuses on the personal God, the Godman Jesus, for this reason we say "Lord Jesus Christ, Son of God". Divine and human nature meet in Christ, in other words in the fullness of the divine Word and all of humanity the perfection of divinity dwells in him in the flesh". (Col. 2. 9) Therefore, anthropology and soteriology (teaching about man and his salvation) in Orthodox monasticism are closely connected with Christology. We love Christ and keep His commandments. We place great importance on this matter. We insist on the keeping of the commandments of Christ. He Himself said: "If you love me, you will keep my commandments". (John 14. 15) By loving Christ and by keeping his commandments we are united with the entire Holy Trinity.

Thirdly: We do not reach a state of pride through unceasing prayer. The philosophical systems you mentioned before are possessed by pride. We acquire the blessed state of humility through the Jesus prayer. We say "Have mercy on me", and we consider ourselves the worst of all. We despise none of our brothers. The athlete of the Jesus prayer is a stranger to every sort of pride. And whoever has pride is foolish.

Fourthly: Salvation, as we said before, is not an abstract notion but union with God, the Holy Trinity in the person of our Lord Jesus Christ. This union, however, does not efface the human factor. We are not assimilated, since we are ourselves also persons.

Fifthly: As prayer develops we acquire the ability to discern error. We can see and distinguish the movements of the devil but at the same time the energies of Christ. We recognise the deceit of the devil who, many times, changes his form even into an angel of light. We distinguish, therefore, good from evil, the uncreated from the created.

Sixthly: The struggle for the "Jesus prayer" is connected with the cleansing of soul and body from the corrupting effect of passions. We do not aim at reaching Stoic apathy but we strive to attain the dynamic state of dispassion,* which means that we do not aim at the mortification of passions but at their transformation. Without dispassion one cannot love God and be saved, but because this love has been corrupted and distorted, we strive for its transformation. We fight to transform the distorted states that the devil created in us. We cannot be saved without this personal struggle which is achieved with the help of the grace of Christ. According to St. Maximos, "Spiritual Knowledge without practical life (purification of heart) is the theology of the demons".

Seventhly: We do not try to guide the nous noetic faculty to absolute nothingness through the "Jesus prayer", but to turn it to the heart and bring the grace of God into the soul, from where it will spread to the body also. "The kingdom of God is within us" (Lk. 17. 21). According to the teaching of our Church, it is our way of thinking, according to the flesh, which is bad and not our body. We must not try to get rid of "the garment of the soul", as the philosophical systems claim, but we must try to save it. Additionally, salvation means redemption of the whole of man (of the soul and the body). We do not aim, therefore, at the destruction of the body, but we fight the worship of it. Neither do we want the destruction of life. We do not aspire to reach a point where we do not desire life so that suffering ceases. We practise the Jesus prayer because we thirst for life and we want to live with God eternally.

Eighthly: We are not indifferent to the world around us. The various systems you mentioned before avoid facing people's problems, so that peace and impassibility can be maintained. We have in mind the opposite: we pray unceasingly for all. We are suppliants for the whole world. Moreover, salvation is union with Christ while we are in communion with other persons. We cannot be saved just by ourselves. A joy which is only ours, without being joy for other people as well, is not true joy.

Ninthly: We do not place great importance on psychosomatic techniques and on the various postures of the body. We consider some of them as assisting the concentration of the nous on the heart, i.e. which in essence do away with all of this. I repeat, we do not strive for impassibility, a negative state, but for the acquisition of divine grace...

� Thank you very much, Gerondas, for these illuminating thoughts. They have great importance because they come from you, who knows them from experience. Allow me a question. Is purification and salvation, that is divinization, attained only through the "Jesus prayer", Lord Jesus Christ have mercy upon me? Are other prayers not appropriate? Do they not help?

�Every prayer has enormous power. It is a cry of the soul. Divine help comes according to one's faith and fervour. There is liturgical prayer, individual prayer etc. The Jesus prayer, however, has boundless value, because, as St. Isaak the Syrian says, it is that small key with whose help we can enter into the mysteries which "no eye has seen, no ear heard, nor the heart of man conceived". That is, the Jesus prayer can keep the nous more in check and make it pray without ceasing; the nous, then, becomes "without colour", "without form", "without shape" and receives much grace in a very short period. The Jesus prayer calls forth a lot of grace, even more than psalmody does, because it is closely connected with humility and the awareness of our sin. This is what the Fathers tell us.

St. Gregory the Sinaite says, indeed, that psalmody is for practical* ones and the beginners, whereas the Jesus prayer is for those who have tasted divine grace for the hesychasts.

� Usually, my son, he went on, confusion comes with psalmody, but also selfishness and pride enters the heart for one's beautiful voice, for the impressions that the others express, whereas there are no external factors for the appearance of pride when the believer says "Lord have mercy on me", in his cell. For this reason the hesychasts practise more this sort of prayer which our Fathers taught us and do matins and vespers with the prayer rope, repeating the Jesus prayer.

� The Jesus prayer is quite limited, very short. How can the nous be fixed on it?

� The nous concentrates more on short phrases. But the Jesus prayer has an immense depth which cannot be seen externally. The nous has the property to increase love and desire for that which it concentrates on. St. Maximos says: "the nous seeks to expand on the things it is fixed on; it, then, turns, its love and desire to those things it expands on, either being divine and noetic or of the flesh and of passions". Moreover, the same thing happens with knowledge. Something that, at first glance, is simple can become a subject of length study and research. How much more the sweetest name of Jesus! You can study it all your life.

�Since the Jesus prayer possesses such power, allow me, Gerondas, to ask you how it is done. How can one enjoy it? I know that I may annoy you by being ignorant and... illiterate in these matters, but you can help me a lot if you tell me this.

� The Jesus prayer is the greatest science, my son. It cannot be described precisely nor can it be defined for fear of it being misunderstood or not being fully understood by those who have not had at least a little experience. It is indeed a great feat. I would even say that it is the highest form through which we acquire Theology* or rather the vision of God. Theology is the offspring and emanation of pure prayer, its wholesome and blessed fruit. The climate in which it develops and can be experienced is the quietude of the sweet desert in all its dynamic content as well as purification from passions.

�I have read, Gerondas, some books and articles referring to this work which is filled with grace, the work of noetic hesychia the unceasing calling on the name of Jesus. But I would like you, since you have shown me its significance, to share with me some thoughts about it out of your personal experience and the knowledge of the Fathers. I do not want to learn simply because of curiosity but because of my zeal to experience, as much as I can, this blessed state. Please do not refuse my wish.







[ BACK ]
2. The Stages of the Jesus prayer

�I referred to something before. Noetic prayer requires mainly renunciation of the world, submission to a Gerondas, a decision by the monk to remain in exile and to keep the commandments of Christ for a long period of time. In the beginning our attention concentrates on the fulfilling of the commandments of Christ and is occupied in practising abstinence and obedience. We know from the teaching of our Holy Fathers that virtues do not unite man with God perfectly, but they create the appropriate climate so that prayer comes which unites man with God�the Holy Trinity. Virtues are a prerequisite for the granting of much grace, yet they also offer grace. When, therefore, the Gerondas, who has the experience of the Jesus prayer, realises that his disciple's will has been cut off, and has been cleansed from the gross passions, only then does he decide to initiate him in the Jesus prayer. Even then, however, he does not tell him everything but only as much as he can endure and carry out. He guides him little by little in case he may be led into disappointment or error.

�What are these stages? Which are the mystical steps which bring us to perfect union with Christ and to the enjoyment of deifying grace?

�The basic purpose of the Jesus prayer is to unify the whole of man "who has become fragmented".

�Please, forgive me for the interruption. What does unification of the whole of man mean?

�Man, according to Scripture, has been created "after the image of God". (Col. 3. 10) God is Trinity, that is, one essence in three hypostases (Father, Son and Holy Spirit). Thus the soul, being created in the image of God, is single as well as manifold. She has three powers: the appetitive power, the intelligent power and the irascible power. All three must be united and be directed to God. According to St. Maximos their development according to nature is for the intelligent power to have the knowledge of God, for the appetitive power to desire and love only God and for the irascible power to carry out the will of the Lord. In this way the commandment is fulfilled: "And you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength". (Mk. 12. 30) When the nous remains in God, it raises the appetitive power to love Him and the irascible power to fight against the evil spirit and seek for purification. So, union exists because an impetus towards God exists. Well then! Sin tears up the union of the three powers of the soul. The nous comes to ignore God, the appetitive power loves the creatures and not the Creator and the irascible power is submitted to the tyranny of the passions. Thus, we have the complete enslavement of the soul. St. Gregory Palamas describes this state very well.

Firstly, the nous moves away from God and turns to other creations: "whenever we open a door to the passions, the nous is immediately scattered, wandering all the time over carnal and worldly things, over the manifold pleasures and the impassioned thoughts which go with them".

Secondly, the nous, fallen away from God, leads desire astray from God and His commandments: "when the nous rebels, desire is also scattered in fornication and foolishness".

Thirdly, the will is submitted to the passions and is tormented and becomes enraged: "man, who has been destined to be a child of God, becomes a murderer, becoming comparable not only to the wild beasts, but also to the reptiles and venomous animals, he becomes a scorpion, a snake, an offspring of vipers".

Therefore, the three powers of the soul depart from God but at the same time, they lose their unity with each other. The appetitive power wants to return to God but the irascible power does not allow it; desire wants the return but the nous, not believing in God, does not want to love God. We strive for this unity and attain it finally through the Jesus prayer. The return to God starts with the concentration of the nous. Our aim is to detach the nous from its attraction to surrounding objects and bring it back to itself so that the desire is brought back.

� I think you have presented it to me very vividly, and thus I have understood it.

�It is the Fathers that present these, not me, my son.

�After my interruption and your explanation, can you please tell me the stages of the prayer more analytically? Where does one start from and how does one progress?

�There are primarily five stages. Firstly: The reciting of the Jesus prayer vocally. We repeat the Jesus prayer with our lips while trying at the same time to focus our attention on the words of the prayer. Secondly: The nous takes the Jesus prayer and says it noetically. Our whole attention is centred again in the words, but is concentrated on the nous. When the nous gets tired then we start again to vocalize the prayer with the lips. This method, of course, or the use of the prayer rope is still the elementary level school of the Jesus prayer. A beginner should start however, from this stage, and when he reaches the more perfect, the imperfect one will then fade away. After the nous has rested, we start again to concentrate our attention there. St. Neilos advises: "Always remember God and your nous will become heaven". Thirdly: The Jesus prayer then descends into the heart.* Nous and heart are united. The attention now is centred in the heart and is immersed again into the words of the Jesus prayer, and primarily into the name of Jesus which has an imperceptible depth. Fourthly: The prayer now becomes automatic. It is done while the ascetic is working, eating, discussing or while he is in church or even while he is sleeping. "I sleep but by heart waketh" is said in the Holy Scripture. (Song of Songs 5. 2) Fifthly: Then one feels a divine soft flame burning within his soul and making it joyful. The grace of Christ lives in the heart. The Holy Trinity is established. "We become the dwelling place of God, when He lives within us, established in the memory. Thus, we become the temple of God when remembrance of Him is not disturbed by earthly cares, and the mind is not distracted by unexpected thoughts. Fleeing the latter, the friend of God withdraws into Him, chasing away the passions which invite intemperate thoughts, and occupying himself in a way which leads to virtue". (St. Basil the Great) Thus, he feels the divine presence within himself, and this grace passes through to his body which becomes dead to the world and is crucified. And this is the most extreme stage which is sometimes connected with the vision of the uncreated Light.* This is, virtually, the course of the development of the Jesus prayer. Each stage has a corresponding grace.

�Gerondas, allow me a few questions which arose while you were talking about the stages of the Jesus prayer. What do you mean by the word heart?

� According to the teaching of the Holy Fathers, the heart is the centre of the spiritual world. Among the many opinions of the Fathers on this subject I will mention a distinctive one of St. Epiphanios, Bishop of Konstantia of Cyprus: "For this reason, we need not in any way define or ascertain in what part of man the image of God rather is accomplished, but we need to confess that the image of God does exist in man, so that we will not despise the grace of God and disbelieve in Him. For whatever God says is true, although His word has to a certain extent, escaped our capacity to conceive it". Just as a beam when it falls upon a prism is refracted and shown from all sides, in the same way does the soul also express herself through the whole human being. When we say the Jesus prayer, however, we fix our attention on the physical organ, on the heart, so that we are distracted away from the outside world and bring it back again into ourselves, into the "deep heart". In this way the nous � the eye of the soul� returns to its home and is united there with the other powers.

� Allow me a second question. Do all who are enchanted by the enjoyment of God follow the course you have just described to me?

�Yes, most of them do. There are some however who, from the very beginning, seek to unite the nous with the heart by doing breathing exercises. They breathe in the words "Lord Jesus Christ" and exhale the words "have mercy on me". They follow the air as it comes into the nose all the way to the heart, and there they rest a little.

This, of course, is done to allow the nous to be fixed on the prayer. The Holy Fathers have also handed over to us another method. We breathe in saying all the words of the Jesus prayer and we breathe out saying them again. This method, however, requires maturity in spiritual development. But using this way of breathing can cause many difficulties, many problems; that is why it should be avoided, if there is no guidance from a spiritual father. It can be used, however, simply to fix the nous on the words of the prayer so that the nous is not distracted. I repeat, this needs a special blessing (permission) of a discerning father.

�You said before, Gerondas, that the aim of the Jesus prayer is to bring the nous back into the heart, that is the energy into the essence. We can experience this specifically at the third stage of this holy pathway. When, however, you recounted the fifth stage, you referred to a quotation of St. Basil the Great: "he who loves God having avoided all these, departs towards God". How does the nous come into the heart and depart towards God? Is this perhaps a contradiction?

� No it is not, the holy hermit answered. As the Holy and God�bearing Fathers teach, those who pray are at various stages. There are beginners as well as the advanced; as they are better called in the teachings of the Fathers, the practical and the theoretical ones. For the practical ones, prayer is born of fear of God and a firm hope in Him, whereas to the theoretical ones, prayer is begotten by a divinely intense longing for God and by total purification. The characteristic of the first state � that of the practical ones� is the concentration of the nous within the heart; when the nous prays to God without distraction. The characteristic of the second state of prayer �that of the theoretical ones� is the rapture of the nous by the divine Light, so that it is aware neither of the world nor of itself. This is the ravishment (ecstasy*) of the nous, and we say that, at this stage the nous "departs" to God. The God�bearing Fathers who experienced these blessed states describe the divine ravishment; "it is the rapture of the nous by the divine and infinite light, so that it is aware neither of itself nor of any other created thing, but only of Him Who through love, has activated such radiance in the nous". (St. Maximos)

� Allow me another question. I wasn�t able to understand the quotation you mentioned before: "I sleep, but my heart waketh". (Song of Songs 5. 2) Please do love for me.* Explain it to me. How is it possible that the heart continues to pray while man is sleeping?

�This passage is written in the book of the Old Testament which is called "Song of Songs". It is not difficult to explain. Prophet David says that man's heart is deep. All the events, all the impressions of the day and the occupations of the mind go into the depths of the heart, into what we call nowadays the subconscious. So, whatever man is occupied with during the day, the heart will be occupied with these same things at night, when the mind and the human energies rest. And this can be seen clearly in our dreams.

St. Basil says that "to a great extent, the phantasies of night (dreams) are an echo (reflection) of our daily thoughts". Evil occupations and thoughts of the day create evil dreams. The same also happens with good deeds. The ascetic or the man of God in general, thinks of God all day long through the Jesus prayer. The remembrance* of God by the repetition of the Jesus prayer, is his delight. He does everything, whether he eats or he drinks, for the glory of God according to the word of the Apostle. It is natural, therefore, that his heart thinks of God and prays even during the few hours of nightly rest. His heart is ever awake.







[ BACK ]
6. The Fruits of the Jesus Prayer

� I will mention to you some of the fruits of the Jesus prayer, since I can see you are very eager to learn. In the beginning the Jesus prayer is the bread which sustains the athlete, then it becomes oil which sweetens the heart and, in the end, it becomes wine which intoxicates man, that is, which creates ecstasy and union with God. To be more specific. The first gift which Christ gives to the man of prayer is the awareness of his sinfulness. He stops believing that he is "good" and considers himself "the desolating sacrilege... standing in the holy place" (Matt. 24. 15). Like the saw of a surgeon cutting through bone, the sharp word of the Spirit penetrates to the depths of the soul. There is so much impurity within us! Our soul reeks. Sometimes people come in my cell and they give a bad odor... from their inner filth. Well then, whatever was unknown before to the athlete, is now revealed to him through the Jesus prayer. As a result he considers himself below all people and thinks that Hell is his only eternal habitation and starts crying. He cries for his dead self. Is it possible for one to cry for the dead of his neighbour and not for the dead who is in his own house? In this way the athlete of the Jesus prayer, too, does not see the sins of others, but only his own death. His eyes become fountains of tears which flow from the affliction of his heart. He weeps like a condemned person, and at the same time he cries, "have mercy on me". "Have mercy on me". "Have mercy on me". With these tears, as we said above, the purification of soul and nous begins. As water cleanses dirty things, as the falling rain clears the sky of clouds and the earth from filth, likewise tears cleanse and whiten the soul. The tears are the water of the second baptism. Thus the Jesus prayer brings the sweetest fruit of purification.

� Is man completely purified when divine grace visits him?

� He is not purified completely, but is always seeking purity of heart for purification is a never ending effort. St. John Climacos reports this saying which he had heard from a monk, who had achieved dispassion. "The perfect but still unfinished perfection of the perfect". The more one weeps the more one is purified; the more one sees the deeper layers of sin the more he feels the need to weep again. St. Symeon the New Theologian elucidates this point well:

These by frequent prayer, by unutterable words
by the flow of their tears purifying their souls.
As they see their soul purified, they are set on fire with love, the fire of desire,
to see it perfectly pure.
But as they are powerless to find perfection of light the process is incomplete.
The more I am purified I, the sinner, am illumined,
the more He appears, the spirit who gives purity.
Each day, it seems I begin again to be made pure, to see.
In a fathomless abyss, in a measureless heaven,
who can find a middle or an end?

As you understand, my father, man is being continuously perfected and cleansed. The passive aspect of the soul is first cleansed and then the intelligent power of the soul. The faithful are initially delivered from the passions of the flesh; then �through harder prayer and more intensive struggle, from the passions of hatred, anger and rancour. When man manages to be freed from anger and rancour, it is obvious that the passive aspect of his soul has almost been purified. Then the entire warfare is carried out in the intelligent aspect, and the athlete wars against pride, vainglory and against all vain thoughts. This warfare will follow him to the end of his life. But all this course of purification takes place with the help and energy of grace, so that the faithful becomes a vessel receptive of rich divine grace. Again St. Symeon writes:

For man cannot overcome his passions
unless the light comes to our help.
Even so, it does not happen all at once.
Man by nature cannot receive all of a sudden, the spirit of God.
But much must be achieved, all of which is in his power.
Detachment of soul, despoiling of goods, separation from his own,
giving up his will, renouncing the world,
patience in temptations, prayer, sorrow,
poverty, humility, dispassion.

�And how does one understand that his soul is beginning to be purified?

�This is easy, the wise hermit answered. It becomes perceptible very soon. Hesychios the Elder uses a nice image. As the poisonous food which enters the stomach and causes disturbance and pain, comes out when we take medicine, and the stomach is relieved afterwards and feels the relief, the same happens with spiritual life. When man accepts evil thoughts and subsequently, experiences their bitterness and their heaviness, he "vomits easily and casts the evil thoughts out completely" through the Jesus prayer, attaining the sense therefore that purification is taking place. Moreover, the man of prayer becomes aware of purification, because the internal wounds that the passions cause cease bleeding. In the Gospel of the Evangelist Luke we read about the woman who had a flow of blood that: "she... came up behind him, and touched the fringe of his garment; and immediately her flow of blood ceased" (Lk. 8. 44). When one approaches Jesus Christ, he is immediately healed �"the flow of blood ceases": the blood of passions ceases to flow. I wish to say that images, circumstances, persons who used to scandalize us cease to now. In other words, when various persons or things disturb us, it is obvious that we are wounded by the attacks of the devil. It is within us that the scandal lies. Being purified through the help of the Jesus prayer, he sees all people and all things as creatures of God. He considers, especially human persons, as images of a God Who is full of love. Whoever, therefore, is dressed with the grace of Christ also sees the others dressed with such grace, even if they are naked. Whereas he who is destitude of divine grace, sees even those who are dressed as if they were naked! I would like at this point to read from the homilies of St. Symeon the New Theologian again.

�He is a Theologian, indeed. I read a few of his works and I was touched by them!

� I exhort you to read all his works because you will be able, in this way, to acquire a taste of mystical theology, of the apophatic way of ascetic experience. Well, the God�seeing father says:

The holy, pious Symeon the Studite
was not ashamed of seeing the body parts of any person
or of seeing naked people, neither was he ashamed of being seen naked;
for Christ was fully within him; the whole of him was Christ
and all of his members and everyone else's members
whether seen separately or all together he would always see as Christ;
and he would remain unmoved, unharmed and dispassioned,
for he was all Christ himself and saw all those
baptised as having put on Christ.
And if you are naked and being flesh, you touch flesh
and you become excited as a donkey or a horse,
how then do you dare calumniate the holy man
and you blaspheme against Christ who has been united with
us and has given dispassion to his holy servants?".

�As you can see, he went on, the dispassionate man, the one purified through the Jesus prayer, does not fall into temptation, whatever he might see. At the same time the devil is defeated; this is a fruit of the Jesus prayer. The athlete of the Jesus prayer recognises the enemy and his traps and easily casts him out of his soul. He also realises the devil's preparation for war and takes action just in time. He sees the arrows of the devil aimed at his soul, and before they even touch it, they are destroyed. St. Diadochos says that when the arrows reach the surface part of the heart, they are destroyed there, because the grace of Christ is within. Furthermore, as we were saying before, the integration of the complete person is achieved. Mind, desire and will are united and combined in God.

� Purification and dispassion are great gifts!!! I exclaimed.

�Yes, indeed, dispassion is a gift of grace. Dispassion presupposes purification and love and even more it covers love. St. Symeon can help us even at this point. He uses an effective image. On a cloudless night we see the moon in the sky filled with the most pure light and many times a shining circle around it. This is how St. Symeon adjusts this image to the purified and dispassioned man. The bodies of the Saints are the sky. Their God�bearing heart is like the moon. Holy love is the "almighty and all�accomplishing light", which fills the heart each day, according to its degree of purification, and then a time comes when the heart is full of this bright light and becomes like a full�moon. But this light does not diminish, as the moon�s light does, because it is preserved with good works. "It remains always bright through the zeal and the good works of the Saints". Dispassion is the circle which surrounds the all�shining heart, covers it, and maintains it invulnerable from the furious assaults of the devil. "It shields it from every side and guards it and maintains it invincible from every evil thought and establishes it unharmed and free from all enemies; not only this but also it makes it unapproachable by the adversaries".

Although dispassion is absolutely necessary, it is not the final gift of the Jesus prayer and the acquisition of everything. From then on the ascent to God starts. The Holy Fathers describe this spiritual ascent to divinization in three words: Purification, illumination, perfection. I'll mention to you two examples from the Holy Scripture to make it more comprehensible: the ascent of Moses on Mount Sinai to obtain the "Law" and the march of the people of Israel to the promised land. The first is described by St. Gregory of Nyssa and the second by St. Maximos.

�The Fathers always inspire me. They interpret the word of God correctly, that is why I like to hear the interpretations of the Fathers.

�The Hebrews washed their garments first and cleansed themselves according to the commandment of God: "Go to the people and consecrate them today and tomorrow, and let them wash their garments and be ready by the third day". Then on the third day, all the people heard voices and "a very loud trumpet blast" and saw thunder, lightning, and a thick cloud upon the mountain. "And Mount Sinai was wrapped in smoke". The people walked to the foot of the mountain; only Moses went into the shining cloud and reached the top of the mountain, where he received the tablets of the Law (Ex. 19. 10�18). St. Gregory of Nyssa understands that the way to divine knowledge is purity of body and soul. He who is going to ascend must be, as far as it is possible, pure and spotless, both in body and soul. He must also, according to the divine commandment, wash his garments �not so much the material ones, because they do not become an obstacle for those who want to be deified� but rather the deeds of this life which enwrap us like a garment. He must also distance himself from the "irrational beasts", e.g. he must overcome every knowledge which is obtained through the senses. He must be cleansed from every aesthetic and irrational action he must purify his mind and be separated even from his own familiar companion �his sense� and being prepared in this way, let him dare to approach the mountain with the thick cloud upon it. Yet, since the mountain is inaccessible to the people, let only Moses �that is he who has been called by God ascend� proceed. Therefore, father, as it is seen here, purification precedes and the ascent to divine vision follows. The greater gifts, then, are obtained after purification, which is a prerequisite for their acquisition.

Let me remind you, the God�seeing ascetic continued, of the second example. St. Maximos the Confessor writes that there are three stages for the mystical ascent to God: practical philosophy which is both negative (purification from passions) and positive (acquisition of virtues); the natural theoria�vision when the purified nous contemplates all creation (that is the inner essences of created beings) comprehends the spiritual meaning of the Scriptures, and sees God in nature and prays to Him. Then the third and last stage follows: the mystical theology, which unites God with the militant, the faithful one. These three stages can be seen clearly in the route of the people of Israel. They were first liberated from the slavery of Egypt, and crossed the Red Sea where Egyptian power was defeated. Then they came to the wilderness, where they received the gifts of divine love manifested in various ways (the manna, the water, the bright cloud, the Law, the victory against enemies), and they entered the promised land after many years of struggle. In the same way, the athlete of the "Jesus prayer" is first delivered from the slavery of passions (practical philosophy), he enters then the desert of dispassion (natural theoria�vision), where he receives the gifts of the love of God. And finally, he becomes worthy of the promised land (mystical theology) after a heroic struggle; he becomes worthy of perfect union with God and the enjoyment of eternity, which is experienced in the vision of the uncreated Light. These three stages, however, are not clearcut, according to the God�bearing Fathers. When we reach natural theoria�vision and mystical theology, it does not mean that we give up ascesis and compunction of the heart, i.e. practical philosophy. Rather the more a person progresses spiritually, the more he struggles so that he will not lose the mercy that he received. The Fathers advise us that when we become worthy of divine and lofty visions, we should then be more diligent in our expression of love and continence, "so that by keeping undisturbed the passive aspect of the soul, you will experience the unfailing light of the soul". It is necessary that man should always proceed on his spiritual path in fear. In the beginning, he should have the fear of Hell, of punishment (preliminary fear) and then the fear, lest he loses grace and falls from it (perfect fear). "Work out your own salvation in fear and trembling", the Apostle Paul says (Phil. 2. 12).

� Tell me now, Gerondas, what are the gifts that the athlete of the "Jesus prayer" receives after purification and before he enjoys perfect union with God? Go on describing to me the other fruits of the Jesus prayer.

�The monk who does violence to himself feels divine consolation. He feels the presence of Christ, which spreads "sweet calmness", unperturbed peace, profound humility, and insatiable love for all. The consolation of divine presence cannot be compared with anything human. I met an ascetic who became seriously ill and went to the hospital for treatment. The best of doctors were by his side as they respected him and wanted to comfort him. He recovered, of course, thanked the doctors and returned to his little cell. After a brief period of time, however, he experienced a relapse which the brothers did not realise, because he was isolated. He suffered much, yet he was feeling such comfort from God, which could not be compared with the sincere and loving care of the doctors or with the efficacious action of the medications. The rest he felt was without precedent. That is why some hermits (this is incomprehensible to those of the world) avoid diligently human consolation in order to feel the intoxicating sweetness and the insatiable joy of divine consolation...

�That is a wonderful fruit of noetic prayer, I said. Go on, father.

�Man acquires grace in the sufferings that his fellow�men cause him. He flies to the azure and glorious sky of spiritual life, where the arrows of men of the world cannot reach him. Not only is he not afflicted, but neither does he not notice them. As an aeroplane cannot be brought down nor hit when stones are thrown at it the same happens with such a man. There is no grief because of slander, persecution, contempt, accusation etc., but there is only grief for the fall of a brother. But even if he grieves for something, he knows the way to cast it out. Such an example is told in the "Sayings of the Desert Fathers": "An old man who came to see Abba Achiles found him spitting blood out of his mouth. He asked him, "What is the matter, Father?" The old man answered, "The word of a brother grieved me, I struggled not to tell him so and I prayed God to rid me of this word. So it became like blood in my mouth and I have spat it out. Now I am in peace, having forgotten the matter"9.

�This means, indeed, perfect love for the brother, which forgives everything. He does not even want to recall them. We are already reaching perfection!

�Certainly. And this is achieved through the Jesus prayer. This love is the result of the experience of the unity of all mankind. And this is a wonderful fruit of the Jesus prayer. Not only man himself is integrated, but also the unity of mankind is felt.

You know, father, the hermit continued, that the unity of human nature was divided immediately after the Fall of Adam. After the creation of Adam, God created Eve from his side. Eve's creation gave joy to Adam and he felt her as his own (from his body) and so he said: "This at last is bone of my bones and flesh of my flesh... " (Gen. 2. 23). After his fall �when God asked him� Adam said: "The woman whom thou gavest to be with me, she gave me fruit of the tree and I ate" (Gen. 3 . 12). Before the Fall, Eve was "bone" from his bones after the Fall she became "the woman" that God gave him! It is obvious here the division of human nature after sin, as it can be seen later in the children of Adam, in all the history of Israel and in all the history of humanity. This is natural. Since man was estranged from God, he was also estranged from himself and separated from other people. This constituted complete alienation and enslavement. The reunion of human nature was attained "in Christ". He "stretched out his palms and united what was before divided" and so he gave the power to each one of us, after being united with him, to experience the unity of human nature.

The ascetic, then, aquires great love for Jesus Christ through the Jesus prayer, and he is joined with Him through this love. It is natural, therefore, for him to love whatever God loves and desire whatever He desires. God "desires all men to be saved and come to the knowledge of the truth" (1 Tit. 2. 4). This is what the athlete of prayer wants. He is shaken by the evil that exists in the world and grieves deeply for the loss and the ignorance of his brothers. Since sin always has ecclesiastical and cosmic dimensions and affects the entire world, it is natural that he who prays experiences all the tragedy of humanity and suffers deeply for her. He lives the agony of the Lord in Gethsemane. He reaches a point, therefore, where he ceases praying for himself and prays continually for others, to come to the knowledge of God. His purification from passions, his acquisition of the life�giving divine grace, and prayer for others �which is the result of his experiencing the unity of mankind in Jesus Christ� is the greatest mission. This is how the Fathers saw the missionary effort: as a striving for the renewal of the human being and a reintegration of nature. Each person who is purified becomes a valuable part of society, as we are all members of the blessed body of Christ. We can see this vividly in the person of the Most Holy Mother of God. She was "full of grace", and then bestowed grace and adorned all of human nature. Purified and "full of grace", she prays for the whole world. And thus we can say that the Most Holy Mother of God performs the greatest mission of all and benefits all of mankind effectively.

He kept silent for a while and then went on.

�Still the ascetic feels the unity of all nature.

� What do you mean?

�He is acknowledged by all nature. Before the Fall, Adam was the King of all creation, and all the animals acknowledged him as a King. After the Fall, however, this link was broken and this acknowledgement abolished. Nikolaos Kavasilas analyses this condition vividly. Man, he says, is created in the image of God. In Adam the image of God was the clear mirror through which the Light of God reflects on nature. As long as the mirror remained unbroken, all nature was lit up. However, as soon as it was broken and smashed, deep darkness fell on all creation. All nature, then, rebelled against man and now does not acknowledge him, neither does it want to give him its fruits. Thus, man is sustained with anguish and labour. The animals are also afraid of him and are quite aggressive. Yet, when man receives the grace of Christ, all the powers of the soul integrate. He is in the image and likeness of God. He becomes a mirror, a light which shines forth the divine grace even to irrational nature. Now the animals acknowledge him, obey him and respect him. There are many cases recorded where the ascetic�hermit lives in the company of bears and wild animals. He feeds them, and they in turn serve him, thus acquiring divine grace through the Jesus prayer, he becomes, again, King of nature, and evenmore, he ascends to a more elevated state than Adam's. Ac cording to the Fathers, Adam was in the image of God but he had to reach to the likeness of God through obedience. He was in the stage of the illumination of the nous and he had to attain to theosis. Whereas the ascetic attains to "the likeness of God" (divinization), as far as it is possible, through divine grace, without entering, however, into the Divine Essence. He partakes of the uncreated energies of God. I shall give you an example of this acknowledgement on the part of nature from this very present interview. When my ever memorable Gerondas was saying the Jesus prayer, wild birds would come to the windows of his cell pecking the panes. One would think that this was the activity of the devil to hinder him from prayer. But, in fact, the wild birds were attracted by the prayer of the Gerondas!!!

�Gerondas, you have led me through the stages of perfection; to the end of spiritual life. Man is capable of becoming a King...

He smiled faintly.

�There are even higher stages. After a great struggle, as I mentioned before, it is possible for the athlete to submit to ecstasy, the divine rapture, and enter the new Jerusalem, the new promised land. The nous is seized in rapture, and contemplates the uncreated Light. At vespers of the divine Transfiguration we sing: "When the chosen apostles beheld upon the mountain the overwhelming flood of Thy light, "Christ who has no beginning, and Thy divinity which no man may approach, they were caught up into a divine trance". Ecstasy and theoria (vision) of God are connected. When we say ecstasy, we do not mean something static, but we refer to divine presence and spiritual movement. It is not inactivity and death but life in God. The Fathers say that when man is enraptured in the divine Light, during the Jesus prayer, he ceases praying with the lips. The mouth and tongue remain silent, the heart is silent, too. The athlete, then, delights in the theoria (vision) of Taborian Light. He receives the uncreated energy of God. It is the same Light of Mount Tabor, which the disciples saw; it is the Kingdom of God �eternity. According to St. Gregory Palamas, the Light is "the beauty of the age to come", "the substance of future good", "the most perfect vision of God", "the heavenly food". Those who become worthy of seeing the uncreated Light are the Prophets of the New Testament. For, as the Prophets of the Old Testament would surpass time and could see the incarnation of Christ, the first advent, in the same way those who contemplate the Light surpass time and see the glory of Christ in the Kingdom of Heaven.

He was silent for a while, took a deep breath and went on.

�The divine Light possesses all of his being. Even his hut shines from the presence of Christ and he enjoys this "sober drunkenness". He beholds the invisible God. "God is Light and his vision is Light", says St. Symeon the New Theologian. The monk sees divine Light at that moment, and this is "a pleasing and sacred vision", according to "the defendor of theologians", St. Gregory Palamas. Makarios the Chrysokephalos also describes this vision: "What is more beautiful than being in intimate communion with Christ? What is dearer than his divine glory? Nothing is sweeter than this light, through which every illuminating order of angels as well as of men is made lucid; nothing is more loving than this life, wherein we all live and move and have our being; nothing is sweeter than ever�incarnate beauty; nothing is more delightful than the everlasting joy; nothing is dearer than eternal gladness, dignified majesty and boundless Bliss". In other words, delight and joy are boundless. These states are indeed too great for words. This is how St. Symeon the New Theologian describes it.

He took one of his books in his hands and started reading.

"I sit on my bed, free of this world
and within of my hut I can see present
before me, Him who is out of the world, I see Him
and talk to Him; and I dare say I love Him and He loves me,
I eat and I am fed well only with the vision;
and being united with Him I go beyond Heaven
and I know that this is true and certain;
and where my body is therefore I do not Know.
I know that He Who is immovable descends
I know that He Who is invisible appears to me
I know that He Who is separated from all creation
receives me within Himself, and hides me in His arms
and then I am thus out of the world
and I, mortal and small in the world,
I can see the creator of the world within myself
and I know that I will not die, because I have eternal life,
and because all of life is poured forth within me".

The Gerondas read the passage with great longing. His voice was moving. His eyes sparkled. His face was shining with an inexplicable joy. His trembling voice �his spiritual delight brought tears to my eyes.

�Thus even his face shines, he went on, from the divine presence. He enters, like Moses, into the divine darkness of unknowing, into the "radiant darkness", and acquires "enduring knowledge" and "ineffable theology".

He stopped again for a while. I was waiting almost ecstatic, literally gasping.

� Even the body feels the sweetness of this Light and during these moments it undergoes "change".

�What does this mean?

� "That the body participates in the grace which acts 113 on the nous, is orientated to it and receives awareness of the ineffable mystery of the soul" (St. Gregory Palamas). Then the body "becomes strangely buoyant and glowing", that is, it feels an unusual warmth which is the result of the vision of Light. It is like the candle which when it is lit up, its main body (the wax) is at once warm and luminous.

�Please, allow me a question. It may be blasphemous but I will ask it anyway. Is this "change" of the body a reality or imaginary? Is it an imagined warmth?

�No, my father it is not. This "change" is real. The body participates in all the states of the soul. The body itself is not bad, but rather the mind of the flesh, that is, when the body is enslaved to the devil. Besides, the vision of the Light is a vision of the physical eyes which have been altered and strengthened by the Holy Spirit and have become capable of seeing the uncreated Light. There are many examples in the Holy Scripture which indicate that the grace of God, through the soul, penetrates to the body as well, which feels the action of the life�giving divine grace.

�Could you refer to some of these?

�There are many verses in the psalms of David, which show this: "My heart and flesh sing for joy to the living God" (Ps. 84). "In Him my heart trusts; so I am helped and my heart exults" (Ps. 27). Also in the 119th Psalm: "How sweet are thy words to my taste, sweeter than honey to my mouth"! We have the story of Moses, too. When he came down from Mt. Sinai with the ten commandments, his face shone. "When Moses came down from Mount Sinai, with the two tablets of the testimony in his hand, he did not know that the skin on his face shone because he had been talking with God. And when Aaron and all the people of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him" (Ex. 34. 29�30). This is also seen in the case of archdeacon Stephen: "And gazing at him, all who sat in the council saw that his face was like the face of an angel" (Acts 6. 15). St. Gregory Palamas believes that the sweat of our Lord Jesus Christ, while praying in the garden of Gethsemane, shows "the fervour felt in His body because of the intensive prayer to God".

�Forgive me, father, because I've tired you with my blasphemous and worldly question. We, people of the world, cannot understand... Allow me, however, one more question. Are there monks nowadays, who see the uncreated Light and undergo "change" when they pray?

He smiled and said:

�If the Holy Spirit should cease acting in the Church, then "the beholders of the uncreated Light", will cease to exist. The Holy Mountain hides great treasures and those who fight against it in any way, are accusers and enemies of God. In the time of St. Athanasios the Great some disputed the Deity of Christ. In the time of St. Gregory Palamas they disputed the deity of the uncreated energies. Nowadays, we fall into almost the same sin. We dispute the existence of deified people, who see the divine Light. Today, there are sanctified monks �Gods by grace. The continuation of life on earth is due to these deified ascetics. They brighten our world, which is darkened by sin.

�Allow me another, perhaps indiscreet question. Have you seen the Light, Gerondas?

................

Let the reader of this book allow me not to describe that moving scene and what was said. I want to guard it in a mantle of silence. I hope I will be excused.

After a long pause, enveloped in silence, I was impetuous enough to disturb once more the silence of the ascetic. Yet, I had to. The hours were few and I had to learn more. I wanted to profit as much as possible from my visit with the God�seeing Father.

�Father, I apologize again. You've said that, even nowadays, there are monks on Mt. Athos, who behold the uncreated Light. I believe that one monk may see it many times. Does it always have the same brightness?

� We can say that there is spiritual light and the light that man sees with his physical eyes, after they have been transformed and strengthened to see it. Spiritual light is the commandments, and he who keeps them receive

Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 38
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 38
Dear Kollyvas,

Thank you for sharing that spiritual refreshment!

It is interesting how there are yoga centres that sometimes offer "training in the Jesus Prayer" for a set fee (of course).

I tell this to my religion students and just before we begin to examine the whole topic of the Jesus Prayer, I tell them that they would have to pay extra for it in some circles, but that, with me, they are getting it free of charge! smile

The thing is that, afterwards, some students come to me and thank me for my generosity . . .

I find that it is good to keep a prayer rope on one's person always - for me, its a silent reminder.

Thank you and thank you also for putting up with us Uniates and separatists!

Alex

Joined: Dec 2005
Posts: 138
Junior Member
Junior Member
Joined: Dec 2005
Posts: 138
For general edification, I think it would be most excellent if you translated these things into Ukrainian...

Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 38
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 38
Dear Kollyvas,

Well, I don't know how translating these pieces into Ukrainian would help - most of the Ukies I know who are interested in Eastern spirituality would prefer to read in English.

However, whenever I come across a publication in the Ukrainian language, I try to purchase copies for distribution in our parish.

I've also obtained materials in Serbian, Russian and French for those interested.

For general edification, it's whatever language one wishes, including those, like myself, who use Slavonic and Russian as well.

Alex

Joined: Dec 2005
Posts: 138
Junior Member
Junior Member
Joined: Dec 2005
Posts: 138
I think that more spirituality translated and disseminated abroad and here could begin to effectuate a real change, which dispels ethnic tensions and hatreds...

Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 38
Member
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 26,405
Likes: 38
Dear Kollyvas,

In fact, the UGCC has begun publishing portions of the Philokalia and other spiritual writings of the Orthodox Catholic East into excellent, modern Ukrainian and I have several of these publications.

Reconciliation of any kind must be based on mutual reciprocity, forgiveness, understanding and a willingness to overlook enduring "sore" points on both sides.

As I'm sure you would agree . . .

Alex


Moderated by  theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2024 (Forum 1998-2024). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0