|
1 members (Michael_Thoma),
487
guests, and
95
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Forums26
Topics35,511
Posts417,525
Members6,161
| |
Most Online3,380
Dec 29th, 2019
|
|
|
|
Joined: Sep 2002
Posts: 589
Member
|
|
Member
Joined: Sep 2002
Posts: 589 |
Dear friends,
I would like to know which jurisdictions will celebrate Easter this year according to the Julian calendar and which according to the Gregorian one. Please help me to complete the puzzle.
JULIAN CALENDAR PASCHALION
Orthodox all around the World
Catholics in Greece (Latins, Byzantines, Armenians)
GREGORIAN CALENDAR PASCHALION
Catholics all around the world
Orthodox Church of Finland
Armenian Church in USA
Byzantine Catholic Church in America (Archeparchy
of Pittsburgh)
What about the other Eastern Catholic and Oriental Apostolic (Pre-Calcedonians)Churches
both in America and the rest of the World?
|
|
|
|
|
Joined: Sep 2002
Posts: 976
Member
|
|
Member
Joined: Sep 2002
Posts: 976 |
Originally posted by Francisco:
JULIAN CALENDAR PASCHALION
Orthodox all around the World
Francisco, I am told by first-hand witnesses that recently some Orthodox parishes in Slovakia have adopted the Gregorian Paschalion and I have it from a trustworthy source that some parishes in Estonia as well. Tony
|
|
|
|
|
Joined: Jan 2002
Posts: 2,010 Likes: 1
Member
|
|
Member
Joined: Jan 2002
Posts: 2,010 Likes: 1 |
The official website "Pravoslavna Cirkev na Slovensku" has a drop-down menu under the word "Kalendar," with two choices: "New Style - Western Paschalion" and "Old Style - Eastern Paschalion."
Sadly, the links to either calendar don't go anywhere!
Dave
|
|
|
|
|
Joined: Mar 2005
Posts: 335
Former
|
|
Former
Joined: Mar 2005
Posts: 335 |
I do know that all Copts use the Eastern Paschalion; I believe that allMonophysites except Armenians in diaspora use it.
Please note that your terminology is wrong: The differences between the Western (Roman) and Eastern (Alexandrian) Paschalia are far older than the Gregorian Calander. While the adoption of the Gregorian Calander made the two Paschalia more divergent, they were different from before the Council of Nicea.
Photius, Reader
|
|
|
|
|
Joined: Sep 2002
Posts: 589
Member
|
|
Member
Joined: Sep 2002
Posts: 589 |
GREGORIAN CALENDAR PASCHALION
Byzantine Catholics in Italy (Lungro, Piana, Grottaferrata)
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2004
Posts: 33
Member
|
|
Member
Joined: Nov 2004
Posts: 33 |
All the Latin Rite Catholics celebrate Easter according to the Gregorian Paschalion.
|
|
|
|
|
Joined: Feb 2002
Posts: 2,505
Member
|
|
Member
Joined: Feb 2002
Posts: 2,505 |
It is a pure shame that all of us cannot come to an easy agreement on a common celebration of the Easter celebration.
Stephanos I
|
|
|
|
|
Joined: May 2003
Posts: 674
Member
|
|
Member
Joined: May 2003
Posts: 674 |
Originally posted by Nelson Montilhia:
All the Latin Rite Catholics celebrate Easter according to the Gregorian Paschalion. Dear Nelson, That is mostly, but not completely true. In Greece, for example, and some other places in the Middle East, the Latin Catholics have adopted the date of Orthodox Easter, as a witness. You will find the Latin Catholic Cathedral in Athens celebrating Easter this year, five weeks later. Nick
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2002
Posts: 4,678 Likes: 1
Member
|
|
Member
Joined: Aug 2002
Posts: 4,678 Likes: 1 |
I thought the Byzantine Catholic Church (formerly the Byzantine-Ruthenian) moved its Paschalion to Julian, no?
Logos Teen
|
|
|
|
|
Joined: Sep 2002
Posts: 976
Member
|
|
Member
Joined: Sep 2002
Posts: 976 |
Originally posted by Teen Of The Incarnate Logos:
I thought the Byzantine Catholic Church (formerly the Byzantine-Ruthenian) moved its Paschalion to Julian, no?
Logos Teen Logos Teen, The Byzantine Catholic Metropolia is 100% new calendar. Just click on the Archeparchy's web page [ archeparchy.org] and check the date and commemoration. Best wishes for Great Week. Tony
|
|
|
|
|
Joined: Feb 2002
Posts: 2,505
Member
|
|
Member
Joined: Feb 2002
Posts: 2,505 |
Shouldnt we all sing off the same sheet of music?
Stephanos I
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2003
Posts: 1,280
Former Moderator
|
|
Former Moderator
Joined: Nov 2003
Posts: 1,280 |
Dear Father Stephanos, As long as we sing that same song of praise, I'm sure that the Lord receives the same glory! Perhaps, since for the Lord there is NO time, but only the same glorious present moment...in the end, our calendars and counting is of little importance anyway? The only thing that matters is that we love Him with all our hearts and sing His praises daily...day and night, constantly and without ceasing. May He bring us all into His present moment one day to glorify Him together with one voice!
In His Holy Name,
Your poor brother,
+Gregory, priestmonk
+Father Archimandrite Gregory, who asks for your holy prayers!
|
|
|
|
|
Joined: Sep 2002
Posts: 589
Member
|
|
Member
Joined: Sep 2002
Posts: 589 |
I wish all those celebrating tonight the glorious night when Jesus broke the chains of death
and rose triumphant from the grave Happy and Holy Pascha.
English: Christ is Risen! Indeed He is risen!
Albanian: Khrishti unjal! Vertet unjal!
Aleut: Khristus anahgrecum! Alhecum anahgrecum!
Alutuq: Khris-tusaq ung-uixtuq! Pijii-nuq ung-uixtuq!
Amharic: Kristos tenestwal! Bergit tenestwal!
Anglo-Saxon: Crist aras! Crist sodhlice aras!
Arabic: El Messieh kahm! Hakken kahm!
Armenian: Kristos haryav ee merelotz! Orhnial eh harootyunuh kristosee!
Aroman: Hristolu unghia! Daleehira unghia!
Athabascan: Xristosi banuytashtch'ey! Gheli banuytashtch'ey!
Bulgarian: Hristos voskrese! Vo istina voskrese!
Byelorussian: Khristos uvoskros! Zaprowdu uvoskros!
Chinese: Helisituosi fuhuole! Queshi fuhuole!
Coptic: Christos anesti! Alithos anesti!
Czech: Kristus vstal a mrtvych! Opravdi vstoupil!
Danish: Kristus er opstanden! I sandhed Han er Opstanden!
(or Sandelig Han er Opstanden!)
Dutch: Christus is opgestaan! Ja, hij is waarlijk opgestaan!
Eritrean-Tigre: Christos tensiou! Bahake tensiou!
Esperanto: Kristo levigis! Vere levigis!
Estonian: Kristus on oolestoosunt! Toayestee on oolestoosunt!
Ethiopian: Christos t'ensah em' muhtan! Exai' ab-her eokala!
Finnish: Kristus nousi kuolleista! Totistesti nousi!
French: Le Christ est ressuscite! En verite il est ressuscite!
Gaelic: Kriost eirgim! Eirgim!
Georgian: Kriste ahzdkhah! Chezdmaridet!
German: Christus ist erstanden! Er ist wahrhaftig erstanden!
Greek: Χριστός ανέστη! Αληθώς ανέστη!
Hawaiian: Ua ala hou `o Kristo! Ua ala `I `o no `oia!
Hebrew: Ha Masheeha houh kam! A ken kam! (or Be emet quam!)
Icelandic: Kristur er upprisinn! Hann er vissulega upprisinn!
Indonesian: Kristus telah bangkit! Benar dia telah bangkit!
Italian: Cristo e' risorto! Veramente e' risorto!
Japanese: Harisutosu Fukkatsu! Jitsu ni Fukkatsu!
Javanese: Kristus sampun wungu! Saesto panjene ganipun sampun wungu!
Korean: Kristo gesso! Buhar ha sho nay!
Latin: Christus resurrexit! Vere resurrexit!
Latvian: Kristus ir augsham sales! Teyasham ir augsham sales vinsch!
Lugandan: Kristo ajukkide! Amajim ajukkide!
Malayalam (Indian): Christu uyirthezhunnettu! Theerchayayum uyirthezhunnettu!
Nigerian: Jesu Kristi ebiliwo! Ezia o' biliwo!
Norwegian: Kristus er oppstanden! Han er sannelig oppstanden!
Polish: Khristus zmartvikstau! Zaiste zmartvikstau!
Portugese: Cristo ressuscitou! Em verdade ressuscitou!
Romanian: Cristos a inviat! Adevarat a inviat!
Russian: Khristos voskrese! Voistinu voskrese!
Sanskrit: Kristo'pastitaha! Satvam upastitaha!
Serbian: Cristos vaskres! Vaistinu vaskres!
Slovak: Kristus vstal zmr'tvych! Skutoc ne vstal!
Spanish: Cristo ha resucitado! En verdad ha resucitado!
Swahili: Kristo amefufukka! Kweli Amefufukka!
Swedish: Christus ar uppstanden! Han ar verkligen uppstanden!
Syriac: M'shee ho dkom! Ha koo qam!
Tlingit: Xristos Kuxwoo-digoot! Xegaa-kux Kuxwoo-digoot!
Turkish: Hristos diril-di! Hakikaten diril-di!
Ugandan: Kristo ajukkide! Kweli ajukkide!
Ukranian: Khristos voskres! Voistinu voskres!
Welsh: Atgyfododd Crist! Atgyfododd yn wir!
Yupik: Xris-tusaq Ung-uixtuq! Iluumun Ung-uixtuq!
Zulu: Ukristu uvukile! Uvukile kuphela!
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2003
Posts: 10,090 Likes: 15
Global Moderator Member
|
|
Global Moderator Member
Joined: Oct 2003
Posts: 10,090 Likes: 15 |
Francisco,
The Orthodox Church of Finland, for reasons that seem to elude all, celebrate Pascha according to the Gregorian Calendar.
Many years,
Neil
"One day all our ethnic traits ... will have disappeared. Time itself is seeing to this. And so we can not think of our communities as ethnic parishes, ... unless we wish to assure the death of our community."
|
|
|
|
|
Joined: Nov 2001
Posts: 1,075
Member
|
|
Member
Joined: Nov 2001
Posts: 1,075 |
Originally posted by Irish Melkite:
Francisco,
The Orthodox Church of Finland, for reasons that seem to elude all, celebrate Pascha according to the Gregorian Calendar.
Many years,
Neil Oh, the reasons are quite clear: $$$ Seriously, the Finns adopted the Gregorian calendar in return for Orthodoxy being recognized as the second official state religion.
|
|
|
|
|
