The Byzantine Forum
Newest Members
EasternChristian19, James OConnor, biblicalhope, Ishmael, bluecollardpink
6,161 Registered Users
Who's Online Now
0 members (), 1,801 guests, and 106 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Latest Photos
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
St. Sharbel Maronite Mission El Paso
by orthodoxsinner2, September 30
Holy Saturday from Kirkland Lake
Holy Saturday from Kirkland Lake
by Veronica.H, April 24
Byzantine Catholic Outreach of Iowa
Exterior of Holy Angels Byzantine Catholic Parish
Church of St Cyril of Turau & All Patron Saints of Belarus
Forum Statistics
Forums26
Topics35,508
Posts417,509
Members6,161
Most Online3,380
Dec 29th, 2019
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#76362 10/23/05 09:17 AM
Joined: Jul 2005
Posts: 85
S
Member
Member
S Offline
Joined: Jul 2005
Posts: 85
I have prepared a first draft page on my web site of annotated Resources [puluka.com] for the study of Church Slavonic. I hope this will be helpful for those who want to explore liturgical texts in our tradition.

There are downloadable pdf scans of some basic grammar, vocabulary and pronunciation sheets. These are all from the Church Slavonic classes taught in during my time in the Pittsburgh Seminary in the early eighties.

You will also find here two scans of titla or abreviations that I have found helpful. Our liturgical texts are full of these abbreviations. The scans give you the titla and the full form of the word.

Also of potential interest is a scan of the Rusyn language lessons as formerly taught at the seminary. This class was no longer offered in my time there.

I'd be interested in what other resources people have run across for the study of Church Slavonic.

Steve

Joined: Jan 2004
Posts: 1,310
Member
Member
Joined: Jan 2004
Posts: 1,310
Steve, that is an excellent resource..thank you!

Gaudior, always looking for more resources on languages, various

Joined: Nov 2002
Posts: 1,173
Likes: 1
Member
Member
Joined: Nov 2002
Posts: 1,173
Likes: 1
Thanks so much for sharing this with us Steve.

I've been looking for these resources for years!

Joined: Jun 2003
Posts: 3,517
I
Member
Member
I Offline
Joined: Jun 2003
Posts: 3,517
Can anyone suggest good Church-Slavonic computer fonts for the PC?

Incognitus

Joined: Nov 2001
Posts: 788
E
Member
Member
E Offline
Joined: Nov 2001
Posts: 788
could someone also suggest good ones for Macs?

Joined: Jul 2002
Posts: 1,177
Member
Member
Joined: Jul 2002
Posts: 1,177
Another 'Church Slavonic' resource is the Azbuka [synaxis.info] section of Synaxis.info [synaxis.info] .

Σώσον, Κύριε, καί διαφύλαξον η�άς από τών Βασιλιάνικων τάξεων!

Joined: Jul 2002
Posts: 1,177
Member
Member
Joined: Jul 2002
Posts: 1,177
Here's yet another good resource for Church Slavonic fonts: Ірмологїй [irmologion.narod.ru] . Nearly all of my work in Church Slavonic makes use of fonts from this site. One word of warning - the site is in Russian.

Σώσον, Κύριε, καί διαφύλαξον η�άς από τών Βασιλιάνικων τάξεων!


Moderated by  theophan 

Link Copied to Clipboard
The Byzantine Forum provides message boards for discussions focusing on Eastern Christianity (though discussions of other topics are welcome). The views expressed herein are those of the participants and may or may not reflect the teachings of the Byzantine Catholic or any other Church. The Byzantine Forum and the www.byzcath.org site exist to help build up the Church but are unofficial, have no connection with any Church entity, and should not be looked to as a source for official information for any Church. All posts become property of byzcath.org. Contents copyright - 1996-2024 (Forum 1998-2024). All rights reserved.
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0